-
1 territoriale Planung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > territoriale Planung
-
2 Raumplanung
сущ.2) тех. схема размещения (оборудования)3) стр. объёмная планировка застройки4) экон. планирование размещения производственных помещений и установок, территориальное планирование, региональное планирование5) менедж. пространственное планирование -
3 Gebietsentwicklungsplanung
сущ.стр. планирование развития области, планирование развития района, территориальное планированиеУниверсальный немецко-русский словарь > Gebietsentwicklungsplanung
-
4 Planung
f <-, -en>1) планированиеstratégische Plánung — стратегическое планирование
territoriále Plánung — территориальное планирование
2) результат [итог] планирования -
5 Landesplannung
сущ.экол. государственное планирование, территориальное планирование -
6 Landesplanung
-
7 Regionalplanung
сущ.1) стр. территориальное планирование2) экон. региональное планирование3) экол. районная планировка -
8 Standortplanung
сущ.экон. планирование размещения производительных сил, территориальное планирование -
9 Raumplanung
fтерриториальное планирование, региональное планированиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Raumplanung
-
10 Raumordnung
f1. территориальное планирование2. планирование землепользования3. порядок отвода земельDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Raumordnung
-
11 Landesplanung
организация территории; районная планировка; региональное планирование; территориальное планирование -
12 Raumordnung
организация территории; районная планировка; региональное планирование; территориальное планирование -
13 Regionalplanung
организация территории; районная планировка; региональное планирование; территориальное планированиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Regionalplanung
-
14 territorial Planung
организация территории; районная планировка; региональное планирование; территориальное планированиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > territorial Planung
-
15 Territorialplanung
сущ. -
16 komplex-territoriale Planung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > komplex-territoriale Planung
-
17 komplexe territoriale Planung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > komplexe territoriale Planung
-
18 territoriale Planung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > territoriale Planung
-
19 komplex-territoriale Planung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > komplex-territoriale Planung
-
20 Territorialplanung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Territorialplanung
См. также в других словарях:
территориальное планирование — планирование развития территорий, в том числе для установления функциональных зон, зон планируемого размещения объектов капитального строительства для государственных или муниципальных нужд, зон с особыми условиями использования территорий;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
территориальное планирование — Составление в региональных масштабах (с учетом природных и социально экономических условий) планов использования земель для разных целей: развития городов, благоустройства сельских районов, развития инфраструктуры. Syn.: организация территории;… … Словарь по географии
ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ — в градостроительном законодательстве планирование развития территорий, в том числе для установления функциональных зон, зон планируемого размещения объектов капитального строительства для государственных или муниципальных нужд, зон с особыми… … Юридическая энциклопедия
Территориальное планирование — 2) территориальное планирование планирование развития территорий, в том числе для установления функциональных зон, определения планируемого размещения объектов федерального значения, объектов регионального значения, объектов местного значения; … Официальная терминология
Территориальное планирование — планирование развития территорий, в том числе для установления функциональных зон, зон планируемого размещения объектов капитального строительства для государственных или муниципальных нужд, зон с особыми условиями использования территорий … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Территориальное планирование — вид градостроительной деятельности, имеющей целью определить назначение территорий исходя из совокупности социальных, экономических, экологических и иных факторов для обеспечения устойчивого развития территорий, инженерной, транспортной и… … Большой юридический словарь
ПЛАНИРОВАНИЕ ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ — ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ … Юридическая энциклопедия
ПЛАНИРОВАНИЕ ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ — планирование, предусматривающее рациональное размещение хозяйственных и жилых объектов, объектов культуры, защиты природы и т. п. на определенной территории. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской… … Экологический словарь
Городское планирование — (калька с англ. urban planning) это дисциплина изучающая планирование использования земли с учетом строительных и социальных аспектов. Другие профессии занимаются более узконаправленными вопросами, такими как архитектура, ландшафтный дизайн и… … Википедия
региональное планирование — Составление в региональных масштабах (с учетом природных и социально экономических условий) планов использования земель для разных целей: развития городов, благоустройства сельских районов, развития инфраструктуры. Syn.: организация территории;… … Словарь по географии
Градостроительный кодекс Российской Федерации — Федеральный закон (Россия) «Градостроительный кодекс Российской Федерации» Номер: 190 ФЗ Принятие: Государственной Думой 22 декабря 2004 Одобрение: Советом Федерации 24 декабря … Википедия